В соответствии с требованием Генеральной прокуратуры Республики Южная Осетия о выдаче лица, находящегося на территории Российской Федерации, при содействии сотрудников Министерства внутренних дел Республики Южная Осетия, Совместного информационно-координационного центра органов внутренних дел, в Республику Южная Осетия экстрадирован гражданин Республики Южная Осетия Дряев Руслан Казбекович, 1972 года рождения. Он обвиняется в совершении преступления, предусмотренного ч.2 п. «и», ст.105 УК РФ (убийство из хулиганских побуждений).

13 сентября 2003 г., примерно в 21 час, в с. Орчосан Ленингорского района Республики Южная Осетия, находясь у себя дома вместе с Елоевым Р.Р., Валиевым Т.З. и Елоевым Д.Н., Дряев Р.К. из пистолета неустановленной марки причинил огнестрельное ранение в область головы Елоеву Д.Н., от которого последний скончался на месте.

После совершенного преступления Дряев Р.К. выехал за пределы республики и до момента задержания скрывался на территории России. Задержание обвиняемого на территории Российской Федерации было организовано и осуществлено Главным управлением уголовного розыска МВД России на основании запроса, направленного Совместным информационно-координационным центром в рамках координации межгосударственного розыска и выдачи лиц, скрывшихся от уголовного преследования.

В соответствии с ранее избранной в отношении Руслана Дряева мерой пресечения в виде заключения под стражу, он помещен в ПФРСИ УИН МЮ Республики Южная Осетия.

В настоящее время производство по уголовному делу в отношении Дряева возобновлено; расследование проводится прокуратурой Ленингорского района.