29 марта 2023 года прокуратурой Дзауского района возбуждено уголовное дело в отношении Андрея Тедеева и Алана Тедеева по статье 319 УК РФ (оскорбление представителя власти) и частью первой статьи 318 УК РФ (применение насилия, не опасного для жизни или здоровья, либо угроза применения насилия в отношении представителя власти или его близких в связи с исполнением им своих должностных обязанностей).
В ходе предварительного следствием установлено, что 28 марта Тедеевы Андрей и Алан нанесли побои инспектору ДПС ОБ УГИБДД МВД Республики Южная Осетия, лейтенанту милиции Алану Джиоеву, находившегося при исполнении своих должностных обязанностей на стационарном посту ДПС «Утес» в с. Гуфта Дзауского района. Также подозреваемые выражались нецензурной бранью в адрес инспектора ДПС ОБ УГИБДД МВД Республики Южная Осетия, капитана милиции Сослана Остаева, находившегося при исполнении своих должностных обязанностей.
С целью пресечения преступных действий было применено табельное оружие сотрудниками ДПС ОБ УГИБДД МВД Республики Южная Осетия.
3 мая 2023 года уголовное дело окончено прокуратурой Дзауского района и с обвинительным заключением направлено в суд Дзауского района для рассмотрения по существу.